There are two instances of heart circumcision in the Torah. While their intended effect is the same, the agent is different in each case.